Fare affari con i Paesi Bassi

Oltre alla barriera linguistica ci sono le differenze culturali che a volte causano equivoci e situazioni irritanti. Secondo un diffuso luogo comune i popoli nordici sarebbero freddi e flemmatici nonché rigidi e pignoli. Così anche "italiani disorganizzati o mangiatori di spaghetti" sono alcuni degli stereotipi piÿ intramontabili che esistano.

Ma una volta che il businessman olandese fa affari in modo costruttivo con un'azienda italiana, capirà che questi cliché non hanno niente a che fare con la vera cultura nazionale italiana.

Offrire un servizio di traduzione e d'interpretariato tutto compreso e conoscere in modo approfondito le caratteristiche di Italiani, Olandesi e Fiamminghi è ciò in cui siamo specializzati.

Indietro Avanti

Consulenza Italiana B.V. Drs. Ina van Wijk-Vos | Postbus 170 | 4645 ZK Putte | c/o Douglaslaan 38 | 2950 Kapellen | België
Tel: (32) 3 666 82 91| Fax: (32) 3 666 20 23 | E-mail: ina.vanwijk-vos@pandora.be