 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Duits dialect...
U doet inmiddels al bijna een jaar zaken met Italië. U heeft moeite gedaan om Italiaans te leren.
Helaas, u bent blond, heeft blauwe ogen en steekt
minstens een kop boven alle Italianen uit.
"Wollen Sie etwas essen", vraagt de ober beleefd wanneer u heeft
plaats genomen aan een tafeltje in een restaurant.
Alles wat van boven de Italiaanse Alpen vandaan komt, wordt onveranderlijk voor een Duitser aan gezien, zonder dat u uw mond heeft open gedaan. Wordt u daar ook zo moedeloos van?
Slechts weinig Italianen horen overigens het verschil tussen Nederlands en Duits. Ze denken dat Nederlands een Duits dialect is.
